Technológia Auracast™ broadcast audio mení spôsob, akým ľudia vnímajú zvuk vo verejných aj pracovných priestoroch. Prostredie sa vďaka nej stáva prístupnejším a inkluzívnejším najmä pre osoby so sluchovým postihnutím.
Spoločnosť GN Hearing Japan, japonská pobočka skupiny GN Group a poskytovateľ sluchadiel značky ReSound, nedávno zaviedla technológiu Auracast™ vo svojich kanceláriách. Nainštalovala tu integrovaný systém podpory sluchu Auri™, kompatibilný s Auracast™, ktorý vyrábajú spoločnosti Ampetronic a Listen Technologies.
GN Hearing Japan sa usiluje o vytváranie spoločnosti, v ktorej si každý môže nájsť riešenie sluchu zodpovedajúce jeho životnému štýlu prostredníctvom moderných technológií a inovatívnych riešení.
Spoločný cieľ: lepší prístup k zvuku
GN Hearing Japan a spoločnosti Ampetronic a Listen Technologies dlhodobo spolupracujú na podpore rozšírenia technológie Auracast™ po celom svete.
V auguste 2025 spoločne usporiadali akciu v britskom pavilóne na svetovej výstave Expo 2025 Osaka Kansai, kde predstavili výhody technológie Auracast™ a jej význam pre budúcnosť prístupnej komunikácie.
Bluetooth SIG mal príležitosť hovoriť s Eriko Suzuki, manažérkou komunikácie GN Hearing Japan, a Edom Beckom, regionálnym obchodným manažérom spoločností Ampetronic a Listen Technologies pre Japonsko.
Prečo sa GN Hearing Japan rozhodla pre Auracast™?
Eriko Suzuki:
„Spoločnosť GN verí, že dostupnosť zvukových informácií medzi slúchadlami a rôznymi zariadeniami je zásadná pre kvalitu života. Auracast™ broadcast audio vnímame ako technológiu, ktorá môže výrazne zlepšiť porozumenie reči v hlučnom prostredí, čo je jedna z najväčších výziev, ktorým ľudia so stratou sluchu čelia.“<
Práve preto spoločnosť od roku 2024 začala integrovať podporu Auracast™ do všetkých novo uvádzaných načúvacích prístrojov bez ohľadu na ich typ alebo cenovú kategóriu.
Cieľom bolo nielen ponúknuť technológiu zákazníkom, ale aj umožniť verejnosti jej praktické vyskúšanie.
„Naše kancelárie sme otvorili ako priestor, kde si môžu ľudia Auracast™ sami vyskúšať. Technológia navyše prináša výhody aj našim zamestnancom, napríklad pri simultánnom tlmočení počas rôznych akcií a stretnutí.“
Prečo bol systém Auri™ ideálnym riešením?
Ed Beck:
„GN Hearing Japan potrebovala prostredie, kde by mohli testovať nové zariadenia s podporou Auracast™ v reálnych podmienkach as kvalitným signálom na väčšie vzdialenosti. Systém Auri™ sa ukázal ako ideálne riešenie.“
Systém zároveň slúži ako ukážka profesionálnej inštalácie podobnej tým, ktoré dnes nachádzame v divadlách, kinách alebo konferenčných centrách po celom svete.
Ako náročná bola inštalácia?
Eriko Suzuki:
„Inštalácia vysielačov Auracast™ nevyžaduje plánovanie už počas výstavby budovy ani rozsiahle stavebné úpravy. Stačí zariadenie umiestniť na vhodné miesta podľa požadovaného dosahu vysielania.“
To znamená rýchlu inštaláciu, nízke investičné náklady a jednoduchú implementáciu aj do existujúcich priestorov.
Ako bolo určené umiestnenie vysielačov?
Ed Beck:
„Pre maximálne pokrytie je ideálne umiestniť vysielač doprostred stropu miestnosti. V Japonsku dosahuje signál bežne okruhu 30 až 40 metrov.“
V kanceláriách GN Hearing Japan bol jeden vysielač umiestnený v kancelárskej časti a druhý v seminárnej miestnosti.
Aké prínosy priniesla technológia v praxi?
Eriko Suzuki:
Inštalované vysielače umožňujú súčasne vysielať dva zvukové kanály. Účastníci seminárov alebo porád si tak môžu zvoliť napríklad originálny jazyk alebo simultánny preklad.
Vďaka dvom vysielacím bodom sa podarilo pokryť takmer celý kancelársky priestor.
Zaujímavé využitie našla technológia aj pri prehliadkach výrobných priestorov, kde býva vysoká hladina hluku.
„Aj v hlučnom prostredí môžu návštevníci prijímať hlas prezentujúceho priamo do kompatibilných načúvacích prístrojov alebo zariadení a počuť výklad úplne zrozumiteľne.“
Účastníci stretnutia najčastejšie uvádzali nasledujúce výhody:
- možnosť výberu vlastného jazyka,
- prirodzený zvuk,
- ľahké sledovanie rozhovorov,
- minimálne oneskorenie prenosu.
Aké rady dávajú organizáciám, ktoré o Auracast™ uvažujú?
Ed Beck:
„Kvalita vstupného zvuku je zásadná. Je dôležité používať kvalitné mikrofóny a správne ich nasmerovať na zdroj zvuku. Často hovoríme: zlý vstup, zlý výstup.“
Odporúča tiež komunikovať priamo s komunitou ľudí so sluchovým postihnutím a lepšie porozumieť ich potrebám.
Eriko Suzuki:
„Pretože náklady na implementáciu nie sú vysoké, odporúčame technológiu jednoducho vyskúšať.“
Veľkou výhodou je, že Auracast™ nevyžaduje párovanie zariadení. Viac užívateľov môže súčasne prijímať rovnaký zvuk vo vysokej kvalite as minimálnou latenciou.
To výrazne zlepšuje prístup k zvukovým informáciám na seminároch, konferenciách, kultúrnych podujatiach alebo v hlučných verejných priestoroch.
Ako môže Auracast™ zmeniť budúcnosť?
Ed Beck:
„Auracast™ broadcast audio je mimoriadne silná platforma na prenos zvuku, ktorá má využitie ďaleko za hranicami asistívneho počúvania.“
Predstavte si návštevu divadla v zahraničí s priamym prekladom do vášho jazyka alebo cestovanie vlakom, kedy budete počuť dôležité hlásenia, aj keď práve počúvate podcast.
Eriko Suzuki:
„Verejné hlásenia bývajú často zle zrozumiteľné aj pre počujúce osoby. Pre ľudí so sluchovým postihnutím je porozumenie v takomto prostredí ešte ťažšie.“
Vďaka Auracast™ budú môcť používatelia načúvacích prístrojov prijímať dôležité informácie priamo do svojich zariadení. Technológia môže byť veľmi užitočná aj pri mimoriadnych udalostiach, keď je dôležité, aby všetci dostali rovnaké informácie súčasne.
Auracast™ tak nemá potenciál zlepšiť život iba ľuďom so sluchovým postihnutím, ale všetkým, ktorí potrebujú spoľahlivý a zrozumiteľný prístup k zvukovým informáciám.
Preklad a úprava podľa článku Bluetooth® Technology Website.
Zdroj: https://www.bluetooth.com/blog/gn-hearing-japan-implements-auracast-broadcast-audio-in-its-offices/